Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(нынешнее название)

  • 1 Industry Standardization for Institutional Trade Communications - International Operations Association

    Группа разработки стандартов обмена данными по сделкам на фондовом рынке - Ассоциация международных операций
    ORG Нынешнее название международной организации участников фондового рынка, целью которой является создание благоприятных условий для внедрения стандартов сообщений, обеспечивающих сквозную обработку сделок с ценными бумагами
    Интернет:
    www.isitc.org

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Industry Standardization for Institutional Trade Communications - International Operations Association

  • 2 duma

    I
    сущ. дума (дорев. и нынешнее название различных органов центрального и местного управления в России). Dövlət Duması Государственная Дума (название парламента РФ), dumanın çağırılması созыв думы, dumanın buraxılması роспуск думы
    II
    прил.
    1. думный. Duma boyarları истор. думные бояре
    2. думский. Duma deputatı думский депутат

    Azərbaycanca-rusca lüğət > duma

  • 3 American Accounting Association

    орг.
    сокр. AMA учет, амер. Американская бухгалтерская ассоциация, Американская ассоциация бухгалтерского учета (организация бухгалтеров, преподавателей бухгалтерского учета и научных работников, заинтересованных в развитии теории и практики бухгалтерского учета; основана в 1916 г.; нынешнее название приобрела в 1936 г.)
    See:

    * * *
    abbrev.: AAA American Accounting Association Американская ассоциация бухгалтерского учета (США): организация бухгалтеров, преподавателей бухгалтерского учета и научных работников, заинтересованных в развитии теории и практики бухгалтерского учета; издает журнал Accounting Review.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > American Accounting Association

  • 4 American Institute of Certified Public Accountants

    орг.
    сокр. AICPA учет, амер. Американский институт дипломированных общественных бухгалтеров (национальное профессиональное объединение дипломированных общественных бухгалтеров; разрабатывает стандарты учета и аудита, обязательные для общественных бухгалтеров; дает технические рекомендации и консультации правительственным организациям, выпускает публикации по вопросам бухучета, аудита, налогообложения и управленческих услуг; основана в 1887 г., с 1957 г. носит нынешнее название)
    See:

    * * *
    abbrev.: AICPA American Institute of Certified Public Accountants Американский институт дипломированных (сертифицированных) бухгалтеров (США): профессиональная организация бухгалтеров, которая занимается образовательными программами, установлением стандартов бухгалтерской практики, надзором за экзаменами на получение диплома (сертификата) практикующего бухгалтера, а также публикует "Journal of Accountancy"; штаб-квартира расположена в Нью-Йорке; см. Generally Accepted Accounting Principles;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > American Institute of Certified Public Accountants

  • 5 Association of Chartered Certified Accountants

    орг.
    сокр. ACCA учет Ассоциация дипломированных присяжных бухгалтеров (некоммерческая международная профессиональная организация бухгалтеров высшей квалификации британского происхождения; основана в 1904 г.; нынешнее название носит с 1996 г.; член Консультативного комитета бухгалтерских институтов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Association of Chartered Certified Accountants

  • 6 British Exporters Association

    орг.
    сокр. BExA, BEXA межд. эк., брит. Британская ассоциация экспортеров* (независимая национальная торговая ассоциация, представляющая интересы британских поставщиков, а также компаний, финансирующих экспортные операции и оказывающих другое содействие экспортерам; создана в 1940 г. под первоначальным названием "Национальная общая группа экспортных торговцев", нынешнее название получила в 1988 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > British Exporters Association

  • 7 Financial Executives International

    сокр. FEI фин., учет Международная ассоциация финансовых руководителей* (профессиональная ассоциация, объединяющая высших финансовых руководителей корпораций; взаимодействует с государственными органами, оказывает консалтинговые услуги, разрабатывает этические принципы деятельности финансовых руководителей и т. д.; создана в 1931 г.; нынешнее название носит с 2000 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Financial Executives International

  • 8 Institute of Management Accountants

    орг.
    сокр. IMA учет, амер. Институт управленческого учета (профессиональное объединение финансовых руководителей и специалистов в области управленческого учета; следит за проведением экзаменов на получение сертификата специалиста в области управленческого учета; содействует развитию научных знаний об учете на предприятии и т. д.; основан в 1919 г.в качестве Национальной ассоциации специалистов в области производственного учета; нынешнее название носит с 1991 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Institute of Management Accountants

  • 9 Journal of Government Financial Management

    док.
    учет, гос. фин., амер. "Журнал по управлению государственными финансами"* (ежеквартальный журнал, который издает Ассоциация бухгалтеров государственных учреждений c 1950 г.; нынешнее название носит с 2001 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Journal of Government Financial Management

  • 10 National Savings

    орг.
    1) фин., банк., брит. Национальные сбережения (система национальных сбережений для мелких вкладчиков, включающая счета в Жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и другие подобные инвестиционные инструменты)
    See:
    2) фин., банк., брит. Департамент национальных сбережений* (государственный департамент, ответственный за реализацию программ в области системы национальных сбережений; подотчетен Казначейству Великобритании; создан в 1969 г. в результате реорганизации Почтово-сберегательного банка Великобритании; в 1996 г. получил статус исполнительного агентства при канцлере казначейства и стал называться "Национальные сбережения и инвестиции")
    See:

    * * *
    Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;
    income bonds;
    National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.
    * * *
    Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений

    Англо-русский экономический словарь > National Savings

  • 11 national savings

    эк. национальные сбережения (общая сумма сбережений в экономике, т. е. сбережения домохозяйств и предприятий плюс сбережения государства)
    See:

    * * *
    Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;
    income bonds;
    National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.
    * * *
    Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений

    Англо-русский экономический словарь > national savings

  • 12 Reserve Bank of Australia

    орг.
    сокр. RBA эк., австр. Резервный банк Австралии (центральный банк Австралии; сформирован в 1961 г.)
    See:

    * * *
    Резервный банк Австралии: центральный банк Австралии (создан в 1911 г.); эмиссионную монополию получил в 1920 г.; окончательно оформился как центральный банк и получил нынешнее название в 1960 г.

    Англо-русский экономический словарь > Reserve Bank of Australia

  • 13 Stock Exchange of Thailand

    орг.
    сокр. SET бирж. Таиландская фондовая биржа, фондовая биржа Таиланда (официально создана законом от 1974 г. под первоначальным названием "Таиландская биржа ценных бумаг", но начала торги с 1975 г.; в 1991 г. получила свое нынешнее название; на бирже рассчитывается индекс цен все торгуемых акций, ряд отраслевых индексов и индекс акции 50 компаний с наибольшей капитализацией; на данные индексы заключаются опционные и фьючерсные контракты)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Stock Exchange of Thailand

  • 14 Tsarigrad

    Общая лексика: Стамбул (нынешнее название), Царьград

    Универсальный англо-русский словарь > Tsarigrad

  • 15 ISITC-IOA

    Группа разработки стандартов обмена данными по сделкам на фондовом рынке - Ассоциация международных операций
    ORG Нынешнее название международной организации участников фондового рынка, целью которой является создание благоприятных условий для внедрения стандартов сообщений, обеспечивающих сквозную обработку сделок с ценными бумагами
    Интернет-сайт::
    www.isitc.org

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > ISITC-IOA

  • 16 Universität für Musik und darstellende Kunst Mozarteum Salzburg

    f
    Университет музыки и театрального искусства "Моцартеум" в Зальцбурге
    основан в 1870 как музыкальная школа, с 1914 - консерватория, с 1953 - Академия музыки и сценического искусства, затем получила нынешнее название. Обучение ведётся по всем музыкальным специальностям, а тж. на актёрском отделении
    см. тж. Mozarteum, Salzburg

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Universität für Musik und darstellende Kunst Mozarteum Salzburg

  • 17 Kraft (Foods) Inc.

    "Крафт"
    Компания по производству продуктов питания; основана в 1923 под названием "Национальная корпорация молочных продуктов" [National Dairy Products Corp.], нынешнее название с 1976. Производит сыры с товарным знаком "Крафт" [ Kraft Cheese], продукты переработки растительных масел - салатные соусы, маргарин, масло для жарки, кулинарный жир [shortening], соусы, соки; комбикорма для скота и птицы, а также молочные продукты. Владеет известными товарными знаками: сыр "Велвита" [ Velveeta], салатный соус "Миракл уип" [ Miracle Whip], творожная паста "Филадельфия" [ Philadelphia cream cheese] и др. В 1988 перешла под финансовый контроль компании "Филип Моррис" [ Philip Morris Cos.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Kraft (Foods) Inc.

  • 18 Pan-Americanism

    Политическая доктрина, подчеркивающая необходимость экономического, политического и культурного сотрудничества стран Западного полушария. Основным инструментом утверждения идей панамериканизма является Панамериканский союз [ Pan-American Union], основанный в 1890 под названием Международное бюро американских республик [International Bureau of American Republics]; нынешнее название с 1910. Страны, входящие в Союз, штаб-квартира которого находится в г. Вашингтоне, представлены дипломатическими миссиями, аккредитованными в Вашингтоне. США представляет государственный секретарь [ Secretary of State].

    English-Russian dictionary of regional studies > Pan-Americanism

  • 19 Ponce de Leon, Juan

    (1460?-1521) Понсе де Леон, Хуан
    Испанский конквистадор, участник второй экспедиции Христофора Колумба (1493-96). В 1508 захватил остров Пуэрто-Рико [ Puerto Rico] и основал г. Сан-Хуан [ San Juan]; правил там в течение трех лет. В 1513 во время поисков "источника молодости" [ Fountain of Youth] открыл Флориду и дал ей нынешнее название. В 1521 с отрядом из 200 человек предпринял попытку завоевать ее, но столкнулся с сопротивлением индейцев. Был ранен в стычке с ними и доставлен на Кубу, где умер. В его честь названы город и округ Понсе в Пуэрто-Рико

    English-Russian dictionary of regional studies > Ponce de Leon, Juan

  • 20 Rocky Mountains

    Крупнейшая горная система в Кордильерах Северной Америки, образующая их восточную часть. Простирается на территории США и Канады. Длина системы около 4890 км (от канадской провинции Альберта до центральной части штата Нью-Мексико). Ширина от 120 до 645 км. Высота от 1525 до 4399 м (высшая точка - г. Элберт [ Elbert, Mount] в штате Колорадо). Молодые горы: горнообразовательные процессы продолжаются в них до сих пор. С востока окаймлены Великими равнинами [ Great Plains], с запада - плато высотой до 2000 м. По характеру рельефа делятся на северные [Northern Rockies] (севернее 46 гр. сев. шир. - штаты Айдахо, Вашингтон, Монтана), средние [Middle Rockies, Central Rockies] (между 46 и 41 гр. сев. шир. - от Монтаны до северной Юты) и южные [Southern Rockies] (южнее 41 гр. сев. широты; южный Вайоминг, Колорадо, северная часть Нью-Мексико). Северные отличаются значительной протяженностью хребтов и межгорных долин, обилием ледников. Наиболее длинным является Передовой хребет [ Front Range]. Для средней части характерно множество коротких, но высоких хребтов со сглаженными вершинами - Уинд-Ривер [Wind River], Биг-Хорн [ Bighorn Mountains], Абсарока [ Absaroka Range]. Обширный Бассейн Вайоминга [Wyoming Basin] отделяет среднюю часть гор от южной. Здесь самые высокие хребты в Скалистых горах чередуются с широкими понижениями. К числу этих хребтов относятся горы Сан-Хуан [ San Juan Mountains], Сангре-де-Кристо [ Sangre de Cristo Range], Савач [Sawatch Range] и др. Почти на всем протяжении горы образуют водораздел между бассейнами Тихого океана и Атлантики; здесь берут начало крупнейшие реки континента - Миссури [ Missouri River], Рио-Гранде [ Rio Grande River], Колумбия [ Columbia River], Колорадо [ Colorado River], Снейк [ Snake River], Арканзас [ Arkansas River] и др. Скалистые горы являются своеобразным оазисом между пустынными районами на западе и равнинами на востоке. Растительный покров составляют преимущественно хвойные леса (дугласия [ Douglas fir], желтая сосна [ ponderosa pine], энгельманова ель [englemann spruce] и др.). Животный мир представлен медведем гризли [ grizzly bear], койотом [ coyote], толсторогим бараном [ bighorn; Rocky Mountain sheep], снежной козой [ Rocky Mountain goat] и др. Горы богаты полезными ископаемыми: каменный и бурый уголь, нефть, медь, золото, серебро, цинк, свинец, молибден, ванадий и др. Первыми из европейцев горы посетили испанцы в первой половине XVI в. В середине XVIII в. здесь побывали французы. В начале XIX в. Скалистые горы получили свое нынешнее название. Основные экспедиции американцев - Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] и З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] - пересекли горы после Луизианской покупки [ Louisiana Purchase]. Горы долго служили барьером для продвижения на Запад; первые поселения возникали на прилегающих к ним равнинах. К середине XIX в. переселенцы в Орегон [ Oregon Trail], маунтинмены [ mountain men] и мормоны [ Mormons] проложили здесь несколько известных троп через перевалы. Открытие золота у горы Пайкс-Пик [ Pike's Peak Gold Rush] (1858), а затем и других полезных ископаемых стало началом экономического развития региона и создания горных штатов [ Mountain States]. Сегодня экономика горных районов во многом построена на туризме - здесь расположено несколько национальных парков [ national park], популярные летние и зимние (горнолыжные) курорты. Развита деревообрабатывающая промышленность. Население разбросано по небольшим поселкам, курортным городкам (наиболее известен Аспен [ Aspen] в Колорадо) и ранчо.
    тж Rockies

    English-Russian dictionary of regional studies > Rocky Mountains

См. также в других словарях:

  • Сокол (посёлок в Москве) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сокол (значения).  памятник архитектуры (памятник местного значения) Кооперативный жилой посёлок …   Википедия

  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав …   Географическая энциклопедия

  • День Республики — Фречче триколори на «Дне республики Италия». «Де …   Википедия

  • Евпатория (курорт) — Содержание 1 История развития курорта 1.1 До революции 1.2 После революции …   Википедия

  • Улица Зелёная (Львов) — Советские войска ведут бой в начале улицы Зелёной; июль 1944 года Улица Зелёная улица во Львове (Украина), одна из важнейших транспортных магистралей. Тянется в южном направлении от улицы Франко и заканчивается выездом из города. Содержание 1… …   Википедия

  • Улица Зеленая (Львов) — Советские войска ведут бой в начале улицы Зелёной; июль 1944 года Улица Зелёная улица во Львове (Украина), одна из важнейших транспортных магистралей. Тянется в южном направлении от улицы Франко и заканчивается выездом из города. Содержание 1… …   Википедия

  • Зелёная улица (Львов) — Советские войска ведут бой в начале улицы Зелёной; июль 1944 года У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёная улица. Улица Зелёная улица во Львове ( …   Википедия

  • Белград — столица Югославии. Основан кельтами в IV III вв. до н. э. как Сингидун (дун кельт, холм ). В 33 г. до н. э. покорен римлянами, которые превратили его в крепость; латин. название Сингидунум. В IX в. завоеван славянами и в 878 г. упоминается слав,… …   Географическая энциклопедия

  • Большой Петергофский дворец — Достопримечательность Большой Петергофский дворец …   Википедия

  • Крайстчёрч (городской центр) — Эта статья  о городском центре Крайстчёрча. О самом городе см. Крайстчёрч. Городской центр Крайсчёрча …   Википедия

  • Сирия — Сирийская Арабская Республика, гос во в Зап. Азии, на 3. омывается Средиземным морем. Название впервые встречается в вавилонских клинописных табличках в форме Сири, происхождение и значение названия неизвестны. Считают, что это название не имеет… …   Географическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»